Maguro no Zuke-don (Marinated Tuna on Rice)
HB-7533 · Hand-built original · Japanese
Sashimi tuna slices are marinated for 10–15 minutes in sake, mirin and soy sauce, then arranged over bowls of cooked rice with nori strips, sesame seeds and chopped shallots. No cooking is involved beyond boiling off the alcohol in the marinade.
Main ingredient: tuna
Pairs well with: miso soup, steamed rice, pickled vegetables, edamame
Ingredients
- (10.6oz) sashimi tuna
- 2 bowls of cooked rice, about one cup of rice each
- 2 tbsp sake
- 1 tbsp mirin
- 3 tbsp soy sauce
- ½ sheet of yakinori ((roasted seaweed), cut into (1¼") long thin strips)
- 1 tsp white sesame seeds
- 2 tbsp shallots ((scallions) finely chopped)
- Wasabi ((Japanese horseradish, optional))
Method
- Cut the sashimi tuna into slices about ¼ in thick if it is not already sliced.
- Bring the sake and mirin to the boil for about 10 seconds to cook off the alcohol, take the pan off the heat, stir in the soy sauce and leave the marinade to cool to room temperature.
- Lay the tuna slices in the cooled marinade and leave them for 10–15 minutes.
- Spoon a tablespoon of the marinade over the cooked rice in each bowl and scatter half the nori strips across the surface.
- Arrange half the marinated tuna slices over the rice in each bowl.
- Finish each bowl with sesame seeds, the finely chopped shallots and a small dab of wasabi in the centre if you are using it, and serve at once.
Prep: 25 min · Cook: 1 min · Total: 26 min
Nutrition (per serving, where published)
Estimated from USDA FoodData Central ingredient data